มีเหตุการณ์แปลกเกิดขึ้นที่โซลในสัปดาห์นี้: ขณะที่ Ripple กำลังเร่งขยายรอยเท้าของตนในระบบธนาคารของเกาหลีใต้ โทเค็นที่เกี่ยวข้องกับบริษัทมากที่สุดกลับร่วงลงสู่ระดับที่ไม่เคยเห็นมาตั้งแต่ปี 2024 เมื่อวันอังคาร Ripple ได้ทำข้อตกลงความร่วมมือกับธนาคาร Jeonbuk ทำให้ธนาคารแห่งนี้กลายเป็นธนาคารภูมิภาคแห่งแรกของเกาหลีที่นำ Ripple Payments มาใช้ในบริการโอนเงินข้ามพรมแดน — ข้อตกลงที่มีเป้าหมายเพื่อทำให้วิธีที่ลูกค้าธุรกิจของธนาคาร โอนเงินระหว่างประเทศ ทันสมัยขึ้น ทว่าในขณะที่ข้อตกลง Ripple Jeonbuk cross-border payments ฉบับนี้ถูกเผยแพร่ออกไป ราคา XRP กลับร่วงลงต่ำกว่า 1 ดอลลาร์ เป็นครั้งแรกในรอบราวสองปี ซึ่งเป็นการแยกตัวกันที่สะท้อนให้เห็นอย่างมากว่าการยอมรับในระดับสถาบันและราคาโทเค็นกำลังเคลื่อนไปคนละทิศทาง
Summary
ประเด็นสำคัญ
- Ripple ทำข้อตกลงความร่วมมือกับธนาคาร Jeonbuk เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2026 ทำให้ธนาคารแห่งนี้เป็นธนาคารภูมิภาคแห่งแรกในเกาหลีที่นำ Ripple Payments มาใช้สำหรับการโอนเงินข้ามพรมแดน
- Ripple Payments ชำระธุรกรรมได้ภายในไม่กี่วินาทีถึงไม่กี่นาทีและให้บริการตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน เมื่อเทียบกับการโอนผ่าน SWIFT แบบดั้งเดิมที่อาจใช้เวลาหลายวัน
- ข้อตกลงนี้เป็นความร่วมมือครั้งที่สามของ Ripple ในเกาหลีในปี 2026 ต่อจากข้อตกลงกับ Kyobo Life Insurance และ Kbank
- XRP ร่วงลงมาที่ราว 0.98 ดอลลาร์ในวันเดียวกัน ซึ่งเป็นระดับต่ำสุดนับตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2024 แม้ว่าโครงการในระดับสถาบันของ Ripple จะขยายตัวก็ตาม
- Ripple ไม่ได้ระบุอย่างชัดเจนว่าการใช้งานใน Jeonbuk จะชำระธุรกรรมผ่าน XRP หรือผ่านสเตเบิลคอยน์ RLUSD ของบริษัท
Ripple และธนาคาร Jeonbuk เปิดตัวบริการชำระเงินข้ามพรมแดนแบบเรียลไทม์
ธนาคาร Jeonbuk กลายเป็น ผู้ให้กู้ระดับภูมิภาคแห่งแรก ในเกาหลีที่นำ Ripple Payments มาใช้จริงสำหรับการโอนเงินข้ามพรมแดน ตามคำประกาศร่วมที่จัดขึ้นในกรุงโซล ความร่วมมือนี้มุ่งเป้าไปที่ลูกค้าธุรกิจซึ่งในอดีตต้องติดอยู่กับการโอนเงินระหว่างประเทศที่ล่าช้าและไม่โปร่งใส — ซึ่งเป็นจุดเจ็บปวดที่ Ripple ระบุว่าโครงสร้างพื้นฐานของตนถูกออกแบบมาเพื่อแก้ไข
ธนาคาร Jeonbuk กลายเป็นธนาคารภูมิภาคแห่งแรกของเกาหลีที่นำ Ripple Payments มาใช้
ก่อตั้งขึ้นในปี 1969 ที่เมืองชอนจู ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเกาหลี ธนาคาร Jeonbuk เป็นผู้ให้กู้รายใหญ่ที่สุดในจังหวัดบ้านเกิดของตน ด้วยการนำโครงข่ายการชำระเงินของ Ripple มาใช้ ธนาคารจึงสามารถให้บริการโอนเงินที่รวดเร็ว โปร่งใส และคุ้มค่ามากขึ้นแก่ฐานลูกค้าที่ประกอบด้วยบริษัทนำเข้า-ส่งออก สตาร์ทอัพด้านไอที และผู้สร้างคอนเทนต์ออนไลน์ — กลุ่มลูกค้าที่ต้องโอนเงินข้ามพรมแดนเป็นประจำและรับรู้ต้นทุนของความล่าช้าอย่างชัดเจนที่สุด
Ripple Payments แทนที่การโอนผ่าน SWIFT ที่ล่าช้าด้วยการชำระธุรกรรมเกือบเรียลไทม์
การโอนเงินผ่านธนาคารแบบดั้งเดิมมักต้องผ่านธนาคารตัวกลางหลายแห่งบนเครือข่ายข้อความ SWIFT ซึ่งเป็นกระบวนการที่อาจใช้เวลาหลายวัน Ripple Payments ถูกออกแบบมาเพื่อแทนที่ห่วงโซ่นั้นด้วย การชำระธุรกรรมเกือบเรียลไทม์ ปิดธุรกรรมได้ภายในไม่กี่วินาทีถึงไม่กี่นาที พร้อมให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง เจ็ดวันต่อสัปดาห์ ความพร้อมใช้งานตลอด 24/7 นี้มีความสำคัญต่อธุรกิจที่ทำธุรกรรมกับคู่ค้าในเขตเวลาที่แตกต่างกัน ซึ่งการโอนเงินที่ล่าช้าในช่วงสุดสัปดาห์อาจ ทำให้ห่วงโซ่อุปทานทั้งระบบหยุดชะงัก
นัยเชิงกลยุทธ์ต่อธนาคารภูมิภาคและการเงินดิจิทัลของเกาหลี
สำหรับธนาคาร Jeonbuk ความร่วมมือนี้ถูกมองว่าเป็นมากกว่าการอัปเกรดเทคโนโลยี — แต่เป็นความพยายามที่จะปรับตำแหน่งของตนใหม่ภายในลำดับชั้นทางการเงินของเกาหลี ธนาคารภูมิภาคในเกาหลีมักมีบทบาทสนับสนุนอยู่เบื้องหลังธนาคารระดับชาติและธนาคารอินเทอร์เน็ตเท่านั้น แต่ข้อตกลงนี้ส่งสัญญาณถึงความต้องการที่จะแข่งขันกันด้วยโครงสร้างพื้นฐานมากกว่าด้วยภูมิศาสตร์เพียงอย่างเดียว
ความทะเยอทะยานของธนาคาร Jeonbuk ที่จะเป็นผู้นำด้านการเงินดิจิทัลผ่านความร่วมมือนี้
พัค ชุนวอน ประธาน JB Jeonbuk Bank กล่าวว่าความร่วมมือนี้ถือเป็น จุดเปลี่ยนของสถาบัน “JB Jeonbuk Bank พร้อมที่จะก้าวข้ามบทบาทของการเป็นธนาคารภูมิภาคและก้าวขึ้นมาเป็นผู้นำด้านการเงินดิจิทัลที่ได้มาตรฐานระดับโลก” เขากล่าว พร้อมเสริมว่าความร่วมมือนี้ “จะกลายเป็นเครื่องยนต์การเติบโตใหม่ของธนาคาร” ในขณะที่ธนาคารมุ่งมั่นที่จะ “ขับเคลื่อนนวัตกรรมที่ปรับโฉมกระบวนทัศน์ทางการเงิน โดยก้าวไปไกลกว่าการนำเทคโนโลยีใหม่มาใช้”
Fiona Murray เน้นบทบาทของ Ripple Payments ในการปรับปรุงระบบนิเวศการเงินของเกาหลีให้ทันสมัย
Fiona Murray กรรมการผู้จัดการประจำภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกของ Ripple อธิบายว่าข้อตกลงนี้เป็นหลักฐานของการเปลี่ยนแปลงในวงกว้างที่กำลังเกิดขึ้นในหมู่สถาบันการเงินของเกาหลี “ความร่วมมือกับธนาคาร Jeonbuk ครั้งนี้สะท้อนถึงแรงส่งที่เพิ่มขึ้นซึ่งเราเห็นได้ทั่วทั้งภาคการเงินสถาบันของเกาหลี ที่ซึ่งสถาบันการเงินชั้นนำกำลังเร่งสร้างขีดความสามารถด้านสินทรัพย์ดิจิทัล และมองหาโครงสร้างพื้นฐานจากพันธมิตรที่พวกเขาสามารถพึ่งพาได้ในระยะยาว” เธอกล่าว “ธนาคารภูมิภาคมีบทบาทสำคัญในเศรษฐกิจจริง ในฐานะธนาคารภูมิภาคแห่งแรกในเกาหลีที่นำ Ripple Payments มาใช้ ธนาคาร Jeonbuk กำลังขยายการชำระเงินข้ามพรมแดนแบบเกือบเรียลไทม์ไปยังธุรกิจที่ตนให้บริการโดยตรง และนี่เป็นก้าวสำคัญสำหรับระบบนิเวศทางการเงินของเกาหลีในภาพรวม”
การขยายตัวของ Ripple ในตลาดการเงินสถาบันของเกาหลี
ข้อตกลงกับ Jeonbuk ไม่ใช่การเคลื่อนไหวแบบโดดเดี่ยว นี่เป็นความร่วมมือครั้งที่สามของ Ripple ในเกาหลีในปี 2026 เพียงปีเดียว เป็นส่วนหนึ่งของรูปแบบที่แสดงให้เห็นว่าบริษัทกำลังเดินหน้าอย่างเป็นระบบผ่านกลุ่มต่าง ๆ ของภาคการเงินในประเทศ แทนที่จะไล่ตามลูกค้ารายใหญ่เพียงรายเดียว
บริบทของความร่วมมือระหว่าง Ripple กับ Kyobo Life Insurance และ Kbank ในปี 2026
เมื่อต้นปีนี้ Ripple ได้ร่วมมือกับ Kyobo Life Insurance — บริษัทประกันชีวิตที่ใหญ่ที่สุดของเกาหลี — เพื่อสำรวจการชำระบัญชีพันธบัตรรัฐบาลบนเชนโดยใช้ Ripple Custody ในช่วงเวลาใกล้เคียงกัน Kbank ซึ่งเป็นธนาคารอินเทอร์เน็ตเท่านั้นแห่งแรกของเกาหลี ก็เริ่มทำงานร่วมกับ Ripple ในโครงสร้างพื้นฐานกระเป๋าเงินสำหรับสถาบันแบบให้บริการ (wallet-as-a-service) แต่ละสถาบันมีจุดเริ่มต้นและความต้องการที่แตกต่างกัน ซึ่ง Ripple ชี้ให้เห็นว่าเป็นหลักฐานว่าระบบของตนสามารถตอบโจทย์ลูกค้าได้ไม่ว่าพวกเขาจะอยู่จุดใดบนสิ่งที่บริษัทเรียกว่าเส้นทางสินทรัพย์ดิจิทัล — ไม่ว่าจะเป็นการดูแลสินทรัพย์ (custody) การชำระเงิน การบริหารคลัง หรือโครงสร้างพื้นฐานกระเป๋าเงิน — และสามารถส่งมอบได้อย่างบูรณาการ เมื่อรวมกันแล้ว ข้อตกลงทั้งสามฉบับแสดงให้เห็นว่า Ripple กำลังสร้างสถานะครอบคลุมเกือบทุกกลุ่มของตลาดการเงินสถาบันในเกาหลีภายในปีเดียว ครอบคลุมทั้งประกันภัย ธนาคารดิจิทัลเท่านั้น และล่าสุดคือการปล่อยสินเชื่อระดับภูมิภาค
ราคาของ XRP ร่วงลงแม้การยอมรับในระดับสถาบันจะเพิ่มขึ้น
จังหวะเวลาคือสิ่งที่ทำให้เรื่องนี้น่าจับตามองอย่างใกล้ชิด ในวันเดียวกับที่ข่าว Jeonbuk ถูกเผยแพร่ XRP ร่วงลงมาที่ราว 0.98 ดอลลาร์ ในช่วงชั่วโมงการซื้อขายของเอเชีย — ซึ่งเป็น ระดับต่ำสุดนับตั้งแต่ เดือนพฤศจิกายน 2024 และเป็นการปรับตัวลงอย่างแรงจากระดับสูงกว่า 3 ดอลลาร์ที่โทเค็นเคยแตะเมื่อปีที่แล้ว ความไม่สอดคล้องกันระหว่างการยอมรับในระดับองค์กรที่เพิ่มขึ้นกับราคาของโทเค็นที่ร่วงลงไม่ใช่เรื่องใหม่สำหรับ Ripple แต่กลับยิ่งยากที่จะมองข้ามเมื่อจำนวนข้อตกลงของบริษัทเพิ่มขึ้น ข่าวประชาสัมพันธ์ของ Ripple ที่อธิบายข้อตกลงกับ Jeonbuk กล่าวถึงการชำระเงินข้ามพรมแดนแบบ สเตเบิลคอยน์เกือบเรียลไทม์ โดยไม่ได้ระบุว่าสินทรัพย์ดิจิทัลใดที่ใช้เคลื่อนย้ายเงิน และยังไม่ชัดเจนว่ากระแสเงินจะผ่าน XRP หรือผ่าน RLUSD ซึ่งเป็นสเตเบิลคอยน์ที่ตรึงกับดอลลาร์ของ Ripple ประเด็นความไม่ชัดเจนนี้มีความสำคัญ: Ripple ใช้เวลาส่วนใหญ่ของปีที่ผ่านมาในการผลักดัน RLUSD ให้เป็นสินทรัพย์สำหรับการชำระธุรกรรมที่สถาบันเลือกใช้ และบน XRP Ledger เอง RLUSD ตอนนี้คิดเป็นมากกว่าสามในห้าของสินทรัพย์ในโลกจริงที่ถูกโทเค็นไนซ์มูลค่าราว 1.38 พันล้านดอลลาร์ หากธนาคารหันมาชำระธุรกรรมผ่าน RLUSD มากกว่า XRP ข้อตกลงใหม่แต่ละฉบับก็จะช่วยพยุงราคาของ XRP โดยตรงน้อยลง แม้ว่าจะช่วยเสริมรอยเท้าของ Ripple ในการเงินดั้งเดิมโดยรวมก็ตาม — ซึ่งเป็นพลวัตที่ช่วยอธิบายได้ว่าทำไมประกาศต่าง ๆ เช่นข้อตกลงกับ Jeonbuk จึงยังไม่เพียงพอที่จะหยุดการร่วงลงของโทเค็น
คำถามที่พบบ่อย
ความสำคัญของการที่ธนาคาร Jeonbuk นำ Ripple Payments มาใช้คืออะไร?
ธนาคาร Jeonbuk กลายเป็นธนาคารภูมิภาคแห่งแรกในเกาหลีที่นำ Ripple Payments มาใช้ ทำให้สามารถให้บริการโอนเงินข้ามพรมแดนแบบเกือบเรียลไทม์ และช่วยปรับปรุงความรวดเร็วและความโปร่งใสให้กับลูกค้า
Ripple Payments ปรับปรุงจากการโอนผ่าน SWIFT แบบดั้งเดิมอย่างไร?
Ripple Payments แทนที่การโอนผ่าน SWIFT ที่ต้องผ่านตัวกลางหลายแห่งและใช้เวลาหลายวัน ด้วยการชำระธุรกรรมแบบเกือบเรียลไทม์ที่เสร็จสิ้นภายในไม่กี่วินาทีถึงไม่กี่นาที และให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง
เป้าหมายของธนาคาร Jeonbuk ในการร่วมมือกับ Ripple คืออะไร?
ธนาคาร Jeonbuk มีเป้าหมายที่จะกลายเป็นผู้นำด้านการเงินดิจิทัลที่ได้มาตรฐานระดับโลก และวางแผนใช้ความร่วมมือนี้เป็นเครื่องยนต์การเติบโตเพื่อปรับโฉมกระบวนทัศน์ทางการเงิน
ในปี 2026 Ripple ได้ร่วมมือกับสถาบันการเงินเกาหลีใดบ้าง?
Ripple ได้ร่วมมือกับ Kyobo Life Insurance และ Kbank ในปีนี้ โดยสนับสนุนการชำระบัญชีพันธบัตรรัฐบาลบนเชนและโครงสร้างพื้นฐานกระเป๋าเงินแบบให้บริการ ควบคู่ไปกับข้อตกลงใหม่กับธนาคาร Jeonbuk
{“@context”:”https://schema.org”,”@type”:”FAQPage”,”mainEntity”:[{“@type”:”Question”,”name”:”ความสำคัญของการที่ธนาคาร Jeonbuk นำ Ripple Payments มาใช้คืออะไร?”,”acceptedAnswer”:{“@type”:”Answer”,”text”:”ธนาคาร Jeonbuk กลายเป็นธนาคารภูมิภาคแห่งแรกในเกาหลีที่นำ Ripple Payments มาใช้ ทำให้สามารถให้บริการโอนเงินข้ามพรมแดนแบบเกือบเรียลไทม์ และช่วยปรับปรุงความรวดเร็วและความโปร่งใสให้กับลูกค้า”}},{“@type”:”Question”,”name”:”Ripple Payments ปรับปรุงจากการโอนผ่าน SWIFT แบบดั้งเดิมอย่างไร?”,”acceptedAnswer”:{“@type”:”Answer”,”text”:”Ripple Payments แทนที่การโอนผ่าน SWIFT ที่ต้องผ่านตัวกลางหลายแห่งและใช้เวลาหลายวัน ด้วยการชำระธุรกรรมแบบเกือบเรียลไทม์ที่เสร็จสิ้นภายในไม่กี่วินาทีถึงไม่กี่นาที และให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง”}},{“@type”:”Question”,”name”:”เป้าหมายของธนาคาร Jeonbuk ในการร่วมมือกับ Ripple คืออะไร?”,”acceptedAnswer”:{“@type”:”Answer”,”text”:”ธนาคาร Jeonbuk มีเป้าหมายที่จะกลายเป็นผู้นำด้านการเงินดิจิทัลที่ได้มาตรฐานระดับโลก และวางแผนใช้ความร่วมมือนี้เป็นเครื่องยนต์การเติบโตเพื่อปรับโฉมกระบวนทัศน์ทางการเงิน”}},{“@type”:”Question”,”name”:”ในปี 2026 Ripple ได้ร่วมมือกับสถาบันการเงินเกาหลีใดบ้าง?”,”acceptedAnswer”:{“@type”:”Answer”,”text”:”Ripple ได้ร่วมมือกับ Kyobo Life Insurance และ Kbank ในปีนี้ โดยสนับสนุนการชำระบัญชีพันธบัตรรัฐบาลบนเชนและโครงสร้างพื้นฐานกระเป๋าเงินแบบให้บริการ ควบคู่ไปกับข้อตกลงใหม่กับธนาคาร Jeonbuk”}}]}
บทความนี้จัดทำขึ้นโดยได้รับความช่วยเหลือจากปัญญาประดิษฐ์และผ่านการตรวจทานโดยทีมบรรณาธิการ
